GKD Anest Yoð Bak Dern Derg. 2015; 21(2): 116-120 | DOI: 10.5222/GKDAD.2015.116

Ýnternal Juguler Ven Kateterizasyonunda Nadir Bir Komplikasyon: Tiroservikal Trunkus Psödoanevrizmasý

Emine Aysu Salviz¹, Aylin Tetik¹, Volkan Demirdogen¹, Serhat Atalay Evis², Erol Kozanoglu², Kamil Mehmet Tugrul^1
1Ýstanbul Üniversitesi Ýstanbul Týp Fakültesi, Anesteziyoloji Ve Reanimasyon Abd
²Ýstanbul Üniversitesi Ýstanbul Týp Fakültesi, Plastik Cerrahi Abd, El Cerrahisi Bd

Santral ven kateterizasyonlarý, özellikle de internal juguler ve subklavien venler aracýlýðýyla uygulananlar, farklý sebeplerle yaygýn olarak kullanýlmaktadýr ve yerleþimleri yüksek baþarý oranlarýyla iliþkilidir. Ancak; hastalarýn %15’inden fazlasý komplikasyon ile karþýlaþabilmektedir. Tiroservikal trunkus psödoanevrizmasý da, nadir olmasýna raðmen, çok sayýda kateterizasyon denemesini takiben geliþebilecek komplikasyonlardan biridir. Bu olgu ile, anatomik iþaretleme yöntemi kullanýlarak uygulanan zor internal juguler ven kateterizasyonu sonrasý geliþen tiroservikal trunkus psödoanevrizma deneyimimizi paylaþýyoruz. Amacýmýz; bu nadir komplikasyonu, santral ven kateterizasyonu sýrasýnda ultrason kullanýmýný, psödoanevrizma taný yöntemlerini ve ayný zamanda bunun endovasküler koil embolizasyon ile tedavisini vurgulamaktýr.

Anahtar Kelimeler: Tiroservikal trunkus psödoanevrizmasý, Ýnternal juguler ven kateterizasyonu, Subklavien ven kateterizasyonu

---

A Rare Complication of Internal Jugular Vein Cannulation: Thyrocervical Trunk Pseudoaneurysm

Emine Aysu Salviz¹, Aylin Tetik¹, Volkan Demirdogen¹, Serhat Atalay Evis², Erol Kozanoglu², Kamil Mehmet Tugrul^1
1Istanbul University Medical Faculty Of Istanbul, Department Of Anesthesiology And Reanimation
²Istanbul University Medical Faculty Of Istanbul, Department Of Plastic Surgery, Division Of Hand Surgery

Central venous cannulations, especially through internal jugular and subclavian veins, are commonly used for different reasons and associated with a high rate of successful placement. However, more than 15% patients may have complications. Although it is rare, thyrocervical trunk pseudoaneurysm may be one of the complications that follows multiple catheterization attempts. In this report, we present thyrocervical trunk pseudoaneurysm occurrence after a difficult internal jugular vein cannulation using a landmark-guided technique. Our aim is to emphasize this rare complication, importance of using ultrasound-guidance during central venous cannulations, diagnose of the possible pseudoaneurysm and also the treatment with endovascular coil embolization.

Keywords: Thyrocervical trunk pseudoaneurysm, Internal jugular vein cannulation, Subclavien vein cannulation

---

ATIF KOPYALA